forum.orchidej.cz

Všechny jsou úžasné! Jdou ti suprově!

Pleurothallis talpinarioides

Pleurothallis trichostoma
tenhle už kvete minimálně 3 měsíce bez pauzy

Tedy zvlášť ta druhá, ta je. A jednu prosbu, Pleurothallis je ten nebo ta, myslím krásný nebo krásná, děkuji.

Už to vidím, ten.

skoro nic jiného jak pelurotaidy nemám

Nádhera!

Krásné obrázky

Fantastické fotky, všechna čest.
Hezký den
Pavel

Lipo: Mluvnické rody orchidejí se tady na fóru řešily již před rokem. A není to tak jednoduché. Tropické orchideje většinou nemají české názvy, anebo jsou to názvy zcela nevžité. Kdo dneska ví, co je to můrovec, člunatec či stromobytec? Takže používáme názvy latinské, které jsme tak nějak zahrnuli do té naší češtiny a přisoudili jsme jim přitom mluvnické rody podle svého jazykového citu.Ten se ovšem vytvářel v prostředí českého jazyka. Takže běžně říkáme ten Pleurothallis, ta Cattleya, či to Oncidium. V latině je to ovšem jinak, většina orchidejí je ženského rodu, méně často jsou středního rodu a mužského rodu jen zcela výjimečně. Nejjednodušeji se to pozná podle koncovek druhových názvů, kde musí být mluvnická shoda. Pleurothallis je v latině rodu ženského, důsledně vzato by se tedy mělo říkat ta krásná Pleurothallis, i když náš jazykový cit se tomu poněkud brání.
Lukáš Křesina